आज
Tap to reveal
आज
ājaaj
आजtoday
आज शाळा आहे.There is school today.
Saved!
Vocabulary
Marathi Time Expressions (वेळचे व्यक्तीकरण)
Marathi time vocabulary - clock, durations, frequency, calendar - with Hindi meanings and examples from Units 16, 18.
What you will learn
Marathi time vocabulary from Units 16 and 18 covering three layers: the clock (तास, मिनिट, वाजले), durations (तास, मिनिट, सकाळ, दुपार, संध्याकाळ, रात्र), and frequency (नेहमी, कधीच, कधीकधी, रोज, अजून). Every entry has Hindi and English meanings, pronunciation and a real example sentence.
The grammar key: Marathi says the clock "has struck" - वाजले is the verb. साडे पाच वाजले = half past five (literally "five-and-a-half have struck"). Frequency adverbs (नेहमी, कधीच, रोज) sit immediately before the verb — Unit 18 drills this position.
Tip: साडे + number + वाजले = half past. सवा + number + वाजले = quarter past. डेढ + number + वाजले = hour-and-a-half. The fraction + number + वाजले pattern covers all clock times.
The Words
उद्या
Tap to reveal
उद्या
udyāudyaa
कलtomorrow
उद्या सुट्टी आहे.Tomorrow is a holiday.
Saved!
काल
Tap to reveal
काल
kālkaal
कलyesterday
काल पाऊस पडला.It rained yesterday.
Saved!
सकाळ
Tap to reveal
सकाळ
sakāḷsakaal
सुबहmorning
सकाळी फिरायला जा.Go for a walk in the morning.
Saved!
दुपार
Tap to reveal
दुपार
dupārdupaar
दोपहरafternoon
दुपारी जेवण कर.Eat lunch in the afternoon.
Saved!
संध्याकाळ
Tap to reveal
संध्याकाळ
sandhyākāḷsandhyaakaal
शामevening
संध्याकाळी दिवा लाव.Light the lamp in the evening.
Saved!
रात्र
Tap to reveal
रात्र
rātrraatr
रातnight
रात्री लवकर झोप.Sleep early at night.
Saved!
दिवस
Tap to reveal
दिवस
divasdivas
दिनday
आजचा दिवस छान आहे.Today is a nice day.
Saved!
आठवडा
Tap to reveal
आठवडा
āṭhvaḍāaathvadaa
सप्ताहweek
आठवड्यातून एकदा ये.Come once a week.
Saved!
महिना
Tap to reveal
महिना
mahināmahinaa
महीनाmonth
पुढच्या महिन्यात परीक्षा.Exams next month.
Saved!
वर्ष
Tap to reveal
वर्ष
varṣvarsh
सालyear
नवीन वर्षाच्या शुभेच्छा.Happy New Year.
Saved!
वेळ
Tap to reveal
वेळ
veḷvel
समयtime
वेळेवर ये.Come on time.
Saved!
मिनिट
Tap to reveal
मिनिट
miniṭminit
मिनटminute
पाच मिनिटं थांब.Wait five minutes.
Saved!
तास
Tap to reveal
तास
tāstaas
घंटाhour
एक तास अभ्यास कर.Study for one hour.
Saved!
आता
Tap to reveal
आता
ātāaataa
अबnow
आता काम कर.Work now.
Saved!
सोमवार
Tap to reveal
सोमवार
somvārsomvaar
सोमवारMonday
सोमवारी शाळा सुरू होते.School starts on Monday.
Saved!
मंगळवार
Tap to reveal
मंगळवार
maṅgaḷvārmangalvaar
मंगलवारTuesday
मंगळवारी बाजार भरतो.The market meets on Tuesday.
Saved!
बुधवार
Tap to reveal
बुधवार
budhvārbudhvaar
बुधवारWednesday
बुधवारी सुट्टी आहे.Wednesday is a holiday.
Saved!
गुरुवार
Tap to reveal
गुरुवार
guruvārguruvaar
गुरुवारThursday
गुरुवारी मंदिरात जा.Go to the temple on Thursday.
Saved!
शुक्रवार
Tap to reveal
शुक्रवार
śukravārshukravaar
शुक्रवारFriday
शुक्रवारी चित्रपट पाहू.We will watch a film on Friday.
Saved!
शनिवार
Tap to reveal
शनिवार
śanivārshanivaar
शनिवारSaturday
शनिवारी अर्धा दिवस शाळा.Half-day school on Saturday.
Saved!
रविवार
Tap to reveal
रविवार
ravivārravivaar
रविवारSunday
रविवारी सुट्टी असते.Sunday is a holiday.
Saved!
जानेवारी
Tap to reveal
जानेवारी
jānevārījaanevaaree
जनवरीJanuary
जानेवारीत थंडी असते.It is cold in January.
Saved!
फेब्रुवारी
Tap to reveal
फेब्रुवारी
phebrevārīphebrevaaree
फरवरीFebruary
फेब्रुवारीत परीक्षा असते.Exams are held in February.
Saved!
मार्च
Tap to reveal
मार्च
mārchmaarch
मार्चMarch
मार्चमध्ये होळी येते.Holi comes in March.
Saved!
एप्रिल
Tap to reveal
एप्रिल
eprilepril
अप्रैलApril
एप्रिलमध्ये उन्हाळा सुरू होतो.Summer begins in April.
Saved!
मे
Tap to reveal
मे
meme
मईMay
मे महिन्यात सुट्टी.Holidays in May.
Saved!
जून
Tap to reveal
जून
jūnjoon
जूनJune
जूनमध्ये शाळा सुरू होते.School starts in June.
Saved!
जुलै
Tap to reveal
जुलै
julaijulai
जुलाईJuly
जुलैमध्ये पाऊस पडतो.It rains in July.
Saved!
ऑगस्ट
Tap to reveal
ऑगस्ट
ŏgasṭogast
अगस्तAugust
ऑगस्टमध्ये स्वातंत्र्यदिन.Independence Day in August.
Saved!
सप्टेंबर
Tap to reveal
सप्टेंबर
sapṭembarsaptembar
सितंबरSeptember
सप्टेंबरमध्ये गणपती येतात.Ganpati comes in September.
Saved!
ऑक्टोबर
Tap to reveal
ऑक्टोबर
ŏkṭobaroktobar
अक्टूबरOctober
ऑक्टोबरमध्ये दसरा.Dussehra in October.
Saved!
नोव्हेंबर
Tap to reveal
नोव्हेंबर
novhembarnovhembar
नवंबरNovember
नोव्हेंबरमध्ये दिवाळी.Diwali in November.
Saved!
डिसेंबर
Tap to reveal
डिसेंबर
ḍisembardisembar
दिसंबरDecember
डिसेंबरमध्ये थंडी वाढते.Cold increases in December.
Saved!
नेहमी
Tap to reveal
नेहमी
nehmīnehmee
हमेशाalways
नेहमी खरं बोला.Always speak the truth.
Saved!
कधीच
Tap to reveal
कधीच
kadhīchkadheech
कभी नहींnever
मी कधीच खोटं बोलत नाही.I never lie.
Saved!
कधीकधी
Tap to reveal
कधीकधी
kadhīkadhīkadheekadhee
कभी-कभीsometimes
कधीकधी पाऊस पडतो.Sometimes it rains.
Saved!
लगेच
Tap to reveal
लगेच
lagechlagech
तुरंतimmediately
लगेच ये.Come immediately.
Saved!
हळूहळू
Tap to reveal
हळूहळू
haḷūhaḷūhaloohaloo
धीरे-धीरेslowly (gradually)
हळूहळू शिका.Learn slowly.
Saved!
पुन्हा
Tap to reveal
पुन्हा
punhāpunhaa
फिर सेagain
पुन्हा प्रयत्न कर.Try again.
Saved!
अजून
Tap to reveal
अजून
ajūnajoon
अभीstill / yet
जेवण अजून तयार नाही.The food is not ready yet.
Saved!
आधीच
Tap to reveal
आधीच
ādhīchaadheech
पहले सेalready
मी आधीच जेवलो.I have already eaten.
Saved!
लवकर
Tap to reveal
लवकर
lavkarlavkar
जल्दीsoon / early
लवकर ये.Come soon.
Saved!
उशिरा
Tap to reveal
उशिरा
uśirāushiraa
देर सेlate
उशिरा येऊ नकोस.Do not come late.
Saved!
रोज
Tap to reveal
रोज
rojroj
रोजdaily
रोज व्यायाम कर.Exercise daily.
Saved!
जोरात
Tap to reveal
जोरात
jorātjoraat
जोर सेloudly
जोरात बोलू नकोस.Do not speak loudly.
Saved!
नीट
Tap to reveal
नीट
nīṭneet
ठीक सेproperly
काम नीट कर.Do the work properly.
Saved!
चुकून
Tap to reveal
चुकून
chukūnchukoon
गलती सेby mistake
चुकून पडलं.It fell by mistake.
Saved!
मुद्दाम
Tap to reveal
मुद्दाम
muddāmmuddaam
जानबूझकरdeliberately
त्याने मुद्दाम केलं.He did it deliberately.
Saved!
एकत्र
Tap to reveal
एकत्र
ekatrekatr
साथtogether
आपण एकत्र जाऊ.We will go together.
Saved!
एकटा
Tap to reveal
एकटा
ekṭāektaa
अकेलाalone
तो एकटा राहतो.He lives alone.
Saved!
फक्त
Tap to reveal
फक्त
phaktphakt
सिर्फonly
फक्त दोन घे.Take only two.
Saved!
देखील
Tap to reveal
देखील
dekhīldekheel
भीalso / even
मी देखील येतो.I am coming too.
Saved!
खरंच
Tap to reveal
खरंच
kharachkharach
सच मेंreally / truly
हे खरंच छान आहे.This is really nice.
Saved!
नक्की
Tap to reveal
नक्की
nakkīnakkee
जरूरsurely / definitely
मी नक्की येईन.I will surely come.
Saved!
कदाचित
Tap to reveal
कदाचित
kadāchitkadaachit
शायदmaybe / perhaps
कदाचित पाऊस येईल.Maybe it will rain.
Saved!
जवळजवळ
Tap to reveal
जवळजवळ
javaḷjavaḷjavaljaval
लगभगalmost
काम जवळजवळ पूर्ण झालं.The work is almost done.
Saved!
स्वतः
Tap to reveal
स्वतः
svataḥsvatah
खुदoneself / myself
मी स्वतः केलं.I did it myself.
Saved!
परत
Tap to reveal
परत
paratparat
वापसback / return
लवकर परत ये.Come back soon.
Saved!
बाहेरून
Tap to reveal
बाहेरून
bāherūnbaaheroon
बाहर सेfrom outside
बाहेरून आवाज येतोय.Sound is coming from outside.
Saved!
आतून
Tap to reveal
आतून
ātūnaatoon
अंदर सेfrom inside
आतून कडी लाव.Bolt it from inside.
Saved!
वरून
Tap to reveal
वरून
varūnvaroon
ऊपर सेfrom above
वरून पाणी पडतंय.Water is falling from above.
Saved!
खालून
Tap to reveal
खालून
khālūnkhaaloon
नीचे सेfrom below
खालून वर बघ.Look up from below.
Saved!
समोरून
Tap to reveal
समोरून
samorūnsamoroon
सामने सेfrom the front
समोरून गाडी येते आहे.A vehicle is coming from the front.
Saved!
| Marathi | Pronunciation | Hindi | English | Example |
|---|---|---|---|---|
| आज 0:000:00 | ājaaj | आज | today | आज शाळा आहे. There is school today. |
| उद्या 0:000:00 | udyāudyaa | कल | tomorrow | उद्या सुट्टी आहे. Tomorrow is a holiday. |
| काल 0:000:00 | kālkaal | कल | yesterday | काल पाऊस पडला. It rained yesterday. |
| सकाळ 0:000:00 | sakāḷsakaal | सुबह | morning | सकाळी फिरायला जा. Go for a walk in the morning. |
| दुपार 0:000:00 | dupārdupaar | दोपहर | afternoon | दुपारी जेवण कर. Eat lunch in the afternoon. |
| संध्याकाळ 0:000:00 | sandhyākāḷsandhyaakaal | शाम | evening | संध्याकाळी दिवा लाव. Light the lamp in the evening. |
| रात्र 0:000:00 | rātrraatr | रात | night | रात्री लवकर झोप. Sleep early at night. |
| दिवस 0:000:00 | divasdivas | दिन | day | आजचा दिवस छान आहे. Today is a nice day. |
| आठवडा 0:000:00 | āṭhvaḍāaathvadaa | सप्ताह | week | आठवड्यातून एकदा ये. Come once a week. |
| महिना 0:000:00 | mahināmahinaa | महीना | month | पुढच्या महिन्यात परीक्षा. Exams next month. |
| वर्ष 0:000:00 | varṣvarsh | साल | year | नवीन वर्षाच्या शुभेच्छा. Happy New Year. |
| वेळ 0:000:00 | veḷvel | समय | time | वेळेवर ये. Come on time. |
| मिनिट 0:000:00 | miniṭminit | मिनट | minute | पाच मिनिटं थांब. Wait five minutes. |
| तास 0:000:00 | tāstaas | घंटा | hour | एक तास अभ्यास कर. Study for one hour. |
| आता 0:000:00 | ātāaataa | अब | now | आता काम कर. Work now. |
| सोमवार 0:000:00 | somvārsomvaar | सोमवार | Monday | सोमवारी शाळा सुरू होते. School starts on Monday. |
| मंगळवार 0:000:00 | maṅgaḷvārmangalvaar | मंगलवार | Tuesday | मंगळवारी बाजार भरतो. The market meets on Tuesday. |
| बुधवार 0:000:00 | budhvārbudhvaar | बुधवार | Wednesday | बुधवारी सुट्टी आहे. Wednesday is a holiday. |
| गुरुवार 0:000:00 | guruvārguruvaar | गुरुवार | Thursday | गुरुवारी मंदिरात जा. Go to the temple on Thursday. |
| शुक्रवार 0:000:00 | śukravārshukravaar | शुक्रवार | Friday | शुक्रवारी चित्रपट पाहू. We will watch a film on Friday. |
| शनिवार 0:000:00 | śanivārshanivaar | शनिवार | Saturday | शनिवारी अर्धा दिवस शाळा. Half-day school on Saturday. |
| रविवार 0:000:00 | ravivārravivaar | रविवार | Sunday | रविवारी सुट्टी असते. Sunday is a holiday. |
| जानेवारी 0:000:00 | jānevārījaanevaaree | जनवरी | January | जानेवारीत थंडी असते. It is cold in January. |
| फेब्रुवारी 0:000:00 | phebrevārīphebrevaaree | फरवरी | February | फेब्रुवारीत परीक्षा असते. Exams are held in February. |
| मार्च 0:000:00 | mārchmaarch | मार्च | March | मार्चमध्ये होळी येते. Holi comes in March. |
| एप्रिल 0:000:00 | eprilepril | अप्रैल | April | एप्रिलमध्ये उन्हाळा सुरू होतो. Summer begins in April. |
| मे 0:000:00 | meme | मई | May | मे महिन्यात सुट्टी. Holidays in May. |
| जून 0:000:00 | jūnjoon | जून | June | जूनमध्ये शाळा सुरू होते. School starts in June. |
| जुलै 0:000:00 | julaijulai | जुलाई | July | जुलैमध्ये पाऊस पडतो. It rains in July. |
| ऑगस्ट 0:000:00 | ŏgasṭogast | अगस्त | August | ऑगस्टमध्ये स्वातंत्र्यदिन. Independence Day in August. |
| सप्टेंबर 0:000:00 | sapṭembarsaptembar | सितंबर | September | सप्टेंबरमध्ये गणपती येतात. Ganpati comes in September. |
| ऑक्टोबर 0:000:00 | ŏkṭobaroktobar | अक्टूबर | October | ऑक्टोबरमध्ये दसरा. Dussehra in October. |
| नोव्हेंबर 0:000:00 | novhembarnovhembar | नवंबर | November | नोव्हेंबरमध्ये दिवाळी. Diwali in November. |
| डिसेंबर 0:000:00 | ḍisembardisembar | दिसंबर | December | डिसेंबरमध्ये थंडी वाढते. Cold increases in December. |
| नेहमी 0:000:00 | nehmīnehmee | हमेशा | always | नेहमी खरं बोला. Always speak the truth. |
| कधीच 0:000:00 | kadhīchkadheech | कभी नहीं | never | मी कधीच खोटं बोलत नाही. I never lie. |
| कधीकधी 0:000:00 | kadhīkadhīkadheekadhee | कभी-कभी | sometimes | कधीकधी पाऊस पडतो. Sometimes it rains. |
| लगेच 0:000:00 | lagechlagech | तुरंत | immediately | लगेच ये. Come immediately. |
| हळूहळू 0:000:00 | haḷūhaḷūhaloohaloo | धीरे-धीरे | slowly (gradually) | हळूहळू शिका. Learn slowly. |
| पुन्हा 0:000:00 | punhāpunhaa | फिर से | again | पुन्हा प्रयत्न कर. Try again. |
| अजून 0:000:00 | ajūnajoon | अभी | still / yet | जेवण अजून तयार नाही. The food is not ready yet. |
| आधीच 0:000:00 | ādhīchaadheech | पहले से | already | मी आधीच जेवलो. I have already eaten. |
| लवकर 0:000:00 | lavkarlavkar | जल्दी | soon / early | लवकर ये. Come soon. |
| उशिरा 0:000:00 | uśirāushiraa | देर से | late | उशिरा येऊ नकोस. Do not come late. |
| रोज 0:000:00 | rojroj | रोज | daily | रोज व्यायाम कर. Exercise daily. |
| जोरात 0:000:00 | jorātjoraat | जोर से | loudly | जोरात बोलू नकोस. Do not speak loudly. |
| नीट 0:000:00 | nīṭneet | ठीक से | properly | काम नीट कर. Do the work properly. |
| चुकून 0:000:00 | chukūnchukoon | गलती से | by mistake | चुकून पडलं. It fell by mistake. |
| मुद्दाम 0:000:00 | muddāmmuddaam | जानबूझकर | deliberately | त्याने मुद्दाम केलं. He did it deliberately. |
| एकत्र 0:000:00 | ekatrekatr | साथ | together | आपण एकत्र जाऊ. We will go together. |
| एकटा 0:000:00 | ekṭāektaa | अकेला | alone | तो एकटा राहतो. He lives alone. |
| फक्त 0:000:00 | phaktphakt | सिर्फ | only | फक्त दोन घे. Take only two. |
| देखील 0:000:00 | dekhīldekheel | भी | also / even | मी देखील येतो. I am coming too. |
| खरंच 0:000:00 | kharachkharach | सच में | really / truly | हे खरंच छान आहे. This is really nice. |
| नक्की 0:000:00 | nakkīnakkee | जरूर | surely / definitely | मी नक्की येईन. I will surely come. |
| कदाचित 0:000:00 | kadāchitkadaachit | शायद | maybe / perhaps | कदाचित पाऊस येईल. Maybe it will rain. |
| जवळजवळ 0:000:00 | javaḷjavaḷjavaljaval | लगभग | almost | काम जवळजवळ पूर्ण झालं. The work is almost done. |
| स्वतः 0:000:00 | svataḥsvatah | खुद | oneself / myself | मी स्वतः केलं. I did it myself. |
| परत 0:000:00 | paratparat | वापस | back / return | लवकर परत ये. Come back soon. |
| बाहेरून 0:000:00 | bāherūnbaaheroon | बाहर से | from outside | बाहेरून आवाज येतोय. Sound is coming from outside. |
| आतून 0:000:00 | ātūnaatoon | अंदर से | from inside | आतून कडी लाव. Bolt it from inside. |
| वरून 0:000:00 | varūnvaroon | ऊपर से | from above | वरून पाणी पडतंय. Water is falling from above. |
| खालून 0:000:00 | khālūnkhaaloon | नीचे से | from below | खालून वर बघ. Look up from below. |
| समोरून 0:000:00 | samorūnsamoroon | सामने से | from the front | समोरून गाडी येते आहे. A vehicle is coming from the front. |
The clock - वाजले frame
English "it is five o'clock" → Marathi पाच वाजले (five struck). English "half past five" → साडे पाच वाजले (five-and-a-half struck). The verb वाजले (struck) replaces both "is" and "o'clock". Quarter past: सवा पाच वाजले; hour-and-a-half: डेढ पाच वाजले.
Day parts & frequency
सकाळ (morning), दुपार (afternoon), संध्याकाळ (evening), रात्र (night). Frequency: नेहमी (always), रोज (daily), कधीकधी (sometimes), कधीच (never), अजून (still), आधीच (already). Position: adverb immediately before verb — मी रोज खेळतो, never मी खेळतो रोज.
Common mistakes
✗ Saying पाँच बजे for 5 o'clock✓ पाच वाजले — वाजले replaces बजे
Marathi uses the verb वाजले (struck); बजे is Hindi.
✗ Using काल for tomorrow✓ उद्या = tomorrow; काल = yesterday
Hindi कल does both; Marathi splits them. This is the #1 calendar false friend.
✗ Placing adverb after verb✓ Adverb before verb: मी रोज खेळतो (not मी खेळतो रोज)
Unit 18 pattern — adverbs pre-verb, consistently.
Build sentences with these words
…
…
Quick practice
Answer first, then open the reveal to check yourself.
1. Half past five in Marathi?
Answer: B. साडे पाच वाजले — साडे पाच वाजले — साडे = half, वाजले = struck.
2. Tomorrow in Marathi?
Answer: B. उद्या — उद्या = tomorrow. काल = yesterday — the trap.
3. Always in Marathi?
Answer: A. नेहमी — नेहमी (nehmi) = always.
4. Fill in the blank: आता _____ वाजले. (It is now half past five.)
साडे पाच — Unit 16 clock sentence.
You've learned the words.
Now make them stick with spaced repetition, listening, and speaking practice.
Common questions
How do you say "5 o'clock" in Marathi?
पाच वाजले — the verb वाजले (struck) replaces Hindi बजे.
What is the biggest time trap for Hindi speakers?
काल means yesterday, not tomorrow. Tomorrow is उद्या. The verb वाजले (struck) replaces 'o'clock'.