I am ready.
मी तयार आहे.
मैं तैयार हूँ।
तयार = ready. आहे = am.
English → Marathi
English → Marathi: Emergency & Help
English to Marathi emergency phrases — call an ambulance, describe symptoms, ask for help and find a hospital — from Units 02 and 10.
What you will learn
Three critical emergency sentences from the Bol Marathi curriculum: calling an ambulance, describing pain to a doctor, and asking for help. Each maps the English to the Marathi with the exact words you need in a crisis.
The grammar is survival-focused: the dative pattern मला ... पाहिजे (I need...) and the imperative कॉल करा (call...). No complex structures -- just the three sentences that get you help.
Tip: आंबुलन्स कॉल करा, लवकर -- say it loud, say it fast. The verb कॉल करा attaches to any emergency service: पोलिस कॉल करा, फायर कॉल करा.
English → Marathi, sentence by sentence
I need help.
मला मदत पाहिजे.
मुझे मदद चाहिए।
मला = to me. पाहिजे = need.
This is my book.
हे माझं पुस्तक आहे.
यह मेरी किताब है।
माझं = my (neuter).
What is it? Where is it?
काय आहे? कुठे आहे?
क्या है? कहाँ है?
काय = what. कुठे = where.
Please come here.
कृपया इथे या.
कृपया यहाँ आइए।
कृपया = please. इथे = here.
No tea, give water.
मला चहा नको, पाणी द्या.
मुझे चाय नहीं, पानी दो।
नको = don't want. द्या = give.
My head hurts.
माझं डोके दुखते.
मेरा सिर दर्द करता है।
डोके = head. दुखते = hurts.
I have fever and cough.
मला ताप आहे, खांसीही आहे.
मुझे बुखार है, खांसी भी है।
ताप = fever. खांसी = cough.
Doctor, my stomach hurts.
डॉक्टर, माझं पोट दुखते.
डॉक्टर, मेरा पेट दर्द करता है।
पोट = stomach.
Take medicine after food.
औषध जेवणानंतर घ्या.
दवा खाने के बाद लो।
जेवणानंतर = after meal.
Call ambulance, quickly.
आंबुलन्स कॉल करा, लवकर.
एम्बुलेंस बुलाओ, जल्दी।
लवकर = quickly.
Exercise daily, stay healthy.
रोज व्यायाम करा, निरोग राहा.
रोज व्यायाम करो, निरोग रहो।
निरोग = healthy.
The three survival sentences
1) मला मदत पाहिजे -- I need help (the universal need frame). 2) डॉक्टर, माझं पोट दुखते -- Doctor, my stomach hurts (body part + दुखते). 3) आंबुलन्स कॉल करा, लवकर -- Call ambulance, quickly (imperative + urgency adverb).
Extending the frames
The body-part frame: माझं डोके दुखते (head), माझं पाठ दुखते (back), माझं पाय दुखते (leg). The need frame: मला पाणी पाहिजे, मला दवा पाहिजे, मला आंबुलन्स पाहिजे. The call frame: पोलिस कॉल करा, फायर कॉल करा, मदत कॉल करा.
Common mistakes
✗ Saying मदत करो (Hindi imperative)✓ मदत करा / मला मदत पाहिजे
Marathi imperative ends in -आ (करा), not -ओ (करो). The need frame मला मदत पाहिजे is more standard.
✗ Using एम्बुलेंस (Hindi spelling)✓ आंबुलन्स -- Marathi spelling
The course uses आंबुलन्स in Unit 10. Hindi एम्बुलेंस differs in the first vowel.
✗ Saying मेरा पेट दर्द कर रहा है (Hindi)✓ माझं पोट दुखते -- body part as subject
Marathi says the body part hurts (पोट दुखते), not that pain is happening in it. The verb दुखते agrees with the body part.
Quick practice
Answer first, then open the reveal to check yourself.
1. "I need help" in Marathi?
Answer: B. मला मदत पाहिजे — मला मदत पाहिजे -- the standard need frame from Unit 02.
2. "Call an ambulance" in Marathi?
Answer: B. आंबुलन्स कॉल करा — आंबुलन्स कॉल करा -- Unit 10 exact spelling.
3. "Doctor, my head hurts" in Marathi?
Answer: A. डॉक्टर, माझं डोके दुखते — माझं डोके दुखते -- body part as subject, verb agrees (दुखते).
4. Translate to Marathi: “Help! Call an ambulance quickly.”
मदत! आंबुलन्स कॉल करा, लवकर. — Combines Unit 02 (help) + Unit 10 (ambulance + लवकर).
You've learned the phrases.
Practice saying them aloud, get pronunciation feedback, and build fluency.
Common questions
What is the Marathi word for ambulance?
आंबुलन्स -- same word, Devanagari spelling used in Unit 10.
How do you say "I am in pain" in Marathi?
Use the body-part frame: माझं डोके दुखते (head), माझं पोट दुखते (stomach), माझं पाय दुखते (leg) -- the body part is the subject.