Common Phrase
Come in Marathi is ये (informal) or या (polite). Learn इकडे या, आत या (come in), and the hospitality phrases every Maharashtra home uses.
Come in Marathi — ये / या & Calling Someone Over
Come in Marathi is ये (ye) among friends and या (yā) with everyone else — one vowel carries all the politeness.
Hands-free: the guide reads itself aloud.
Quick Answer
| Marathi | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|
| ये | ye | Come (informal) |
| या | yā | Come (polite / plural) |
| इकडे या | ikaḍe yā | Come here |
| आत या | āt yā | Come in |
Say It Like a Local
| Marathi | Transliteration | English |
|---|---|---|
| आत या, बसा | āt yā, basā | Come in, sit down |
| लवकर ये! | lavkar ye! | Come quickly! |
| मी येतो आहे | mī yeto āhe | I'm coming (male speaker) |
| मी येते आहे | mī yete āhe | I'm coming (female speaker) |
Common Mistakes
- ❌ आओ (Hindi) → ✅ ये / या (the Marathi come — आओ is pure Hindi)
- ❌ या to a close friend → ✅ not wrong, but ये is the natural friend-register
Tip: The visit script in one line: आत या, बसा, चहा प्याल का? (Come in, sit, tea?) — every Maharashtra doorway runs on it.
FAQs
What is come in Marathi?
येणे (yeṇe) is to come. The command is ये (informal) or या (polite/plural).
How do you say come here in Marathi?
इकडे या (ikaḍe yā) — polite. इकडे ये with friends and children.
How do you say I am coming in Marathi?
मी येतो आहे (male speaker) or मी येते आहे (female speaker). Short casual form: येतो/येते!