Word meaning
भेट (Bhet) Meaning in Marathi: Meet, Visit & More
भेटणे means to meet — and भेटूया shapes every Marathi goodbye. The bhet family: meaning, forms and when to use each.
The short answer
भेटणे (bheṭaṇe) is the verb "to meet / to visit". You hear its forms at the end of nearly every Marathi conversation: भेटूया(let's meet) and लवकर भेटू(see you soon).
The bhet family
Every row below is a phrase you can say as-is — notice how the last four make up a complete, warm goodbye sequence.
| Marathi | Pronunciation | Hindi | English | Example |
|---|---|---|---|---|
| भेटणे | bheṭaṇebhetane | मिलना | to meet | उद्या मला भेट. Meet me tomorrow. |
| भेटूया | bheṭūyābhetooyaa | मिलेंगे | see you (let us meet) | उद्या भेटूया. See you tomorrow. |
| लवकर भेटू | lavkar bheṭūlavkar bhetoo | जल्द मिलेंगे | see you soon | चल, लवकर भेटू. Bye, see you soon. |
| चला जाऊया | chalā jāūyāchalaa jaaooyaa | चलो चलें | let us go | उशीर होतोय, चला जाऊया. It is getting late, let us go. |
| काळजी घे | kāḷjī ghekaaljee ghe | अपना ख्याल रखो | take care | स्वतःची काळजी घे. Take care of yourself. |
| शुभ प्रवास | śubh pravāsshubh pravaas | शुभ यात्रा | have a good trip | शुभ प्रवास. Have a good trip. |
How it works in a real goodbye
A natural sequence, using only the rows above:चला जाऊया (let's go) →लवकर भेटू (see you soon) →काळजी घे (take care). To someone leaving town, swap in शुभ प्रवास(have a good trip).
One caution for Hindi speakers: the Hindi wordभेंट means "gift" — do not let it colour these Marathi forms. In the rows above, भेट always belongs to the meeting verb.